。与其将来便宜其他的女孩,还不如便宜自家的孩子。
许楠的算盘打得很好,只可惜她没有猜到身为当事人之一的莫里斯会不愿意。
照她看来,小孩子都是很好哄得,随随便便的一颗糖或者是一块巧克力就能诱拐到。
“ihatetotellyouthis,butitwasreallyanightmare!(我很不想这么说,但是那简直就是场噩梦!)”
莫里斯倏地抬起头,眼神冰冷的望着擅自替他主张的许楠,淡色的薄唇抿出冷凝的弧度,“idontagreewithyouonthisridiculousproposalnoonedecideformeanything,evenyouarenoexception。(我不会同意你这个可笑的提议,从来没有人可以替我做决定,即使是你也不例外。)”
一双微凉的手突然捧住莫里斯的小脸,粉唇绽开清淡的笑,“maurice,youtsayso,sheismyfriend。(莫里斯你不可以这么说,她是我的好朋友。)”
“mom,iknow。(妈妈,我知道。)”莫里斯的小手覆盖在妈妈的手上,转过头,对上许楠的视线仍旧散发着一副清傲冷冽的气势,一字一句道:“youreadinmymomsfriendssake,thistimeevenif。(念在你是我妈妈朋友的份上,这一次就算了。)”
这究竟是什么跟什么嘛?!他们到底在说什么鸟语?!
许楠完全听不懂苏菲和她的宝贝儿子究竟说了什么,从头到尾只听懂了一句‘iknow’,即‘我知道’的意思。
其实莫里斯和苏菲一直用的都是英语交流,只有在苏宅,他们才会自动提醒自己说中文。
许楠刚才没有发现他们对话用的是英语,完全是因为她沉浸自己的世界中,被苏菲有了儿子这一事实给深深打击了,这才没有意识过来。
而苏菲和她说话也一直是用中文的,加上莫里斯几乎不怎么开口,许楠也就忽视了语言的问题。
要不是许楠把全部精力都放到这母子俩的对话上,估计很难注意到苏菲和莫里斯是用英语交流的。
难怪苏菲能够在英国生活的这么好,看来有一门拿手的外语是必不可少的。要是换了她,恐怕在英国一天都呆不下去。
许楠原本就对英语不感兴趣,从大学里出来不久,被她视为鸟语的英语就完全被她给抛诸脑后了。
但是就算听不懂莫里斯在说什么,她也看得到他凉薄到没有一丝人情味的眼神,含着浓浓的警告。
于是干巴巴的笑一声,许楠尴尬的摸摸稍长的头发,“苏菲,你们,刚才说什么啊?我都听不懂诶
请收藏:https://m.shuxiangjia.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)